Furlanìe
Establishing Nation
LA JUSTA NOVELLA - THE FAIR NEWS
jornale bilingue (italico-de-justiza et Albiònico) | bilingual newspaper (Italian of Justiza and English)
Sia nota anca la notitia della fondazione della ''ERJ'' (Emittente Radiotelevisiva Justina) pello volere congiunto di Senato et Presidente Della Respublica allo scopo de organizzare in un sol corpo li piccoli settimanali et jornali et dare una voce univoca alla radio et non-di-meno dar vita ad una necessaria televisione nationale, vitale per fuggire il giogo culturale delli nostri antichi signori. Detto ciò si chiarisce ai lettori che codesto jornale di quei di Furzillo, or nostra cittâ capitale, come ogn'altro est acquisito dallo stato et integrato nelle proprietâ della ''ERJ'' con lo privilegiato status di primo jornale della natione.
/After gaining freedom from our former homeland a new and proud Justiza stands from the oblivion of history upon which we were forced by foreign domination. our new form of governament is decided: it shall be a republic, respectful of the people; has already been decided the popular representation through the first national, regional and municipal elections. The senate of the republic will from now on be in the hands of the illustrious Gonfaloniere Valerio Pietri (Democrats-DEM), while the grand title of President of our young republic, elected by popular acclaim, is rightfully of the Esteemed President Zordano Benedetti, whom led our native land to independence using the most noble of wepons: the speech!
there are also other news: by the will of the senate and the President Of The Republic has been founded the ''ERJ'' (Emittente Radiotelevisiva Justina | justinian radio-television broadcast) for the purpose of uniting all justinian newspapers and radio stations and moreover creating a national television broadcast; so that our culture won't be under the yoke of our former overlords. That said we clarify that this old newspaper of Furzillo, now capital city, has been bought by the governament, as well as all the others, and integrated in the properties of the ''ERJ'' and awarded with the special status of main newspaper of our country.
Last edited: